http://www.otourisme.com/otv2-sn/ fr SPIP - www.spip.net http://www.otourisme.com/otv2-sn/?Randonnee-pedestre-accompagnee-18 http://www.otourisme.com/otv2-sn/?Randonnee-pedestre-accompagnee-18 2010-09-08T16:17:30Z text/html fr Elise Randonnée guidée gratuite et sans inscription. A la découverte des paysages et du patrimoine de la région. Samedi 18 décembre 2010 Départ : 14h00 devant la mairie de Cauville Renseignements auprès de l'Office de Tourisme 02.31.79.70.45/02.31.69.79.95 - <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?-Infos-pratiques-" rel="directory">50. Evénements</a> <img src="http://www.otourisme.com/otv2-sn/local/cache-vignettes/L92xH100/arton516-0dc11.jpg" alt="" align="right" width='92' height='100' class='spip_logos' style='height:100px;width:92px;' /> <div class='rss_texte'><p><strong>Randonnée guidée gratuite et sans inscription. A la découverte des paysages et du patrimoine de la région.</p> <p><strong class="caractencadre-spip spip">Samedi 18 décembre 2010</p> <p>Départ : 14h00 devant la mairie de Cauville</strong></p> <p>Renseignements auprès de l'Office de Tourisme 02.31.79.70.45/02.31.69.79.95</strong></p> <p><span class='spip_document_1159 spip_documents spip_documents_center'> <img src='http://www.otourisme.com/otv2-sn/local/cache-vignettes/L264xH300/IMG_6510-2-ebc5f.jpg' width='264' height='300' alt="" style='height:300px;width:264px;' /></span></p></div> http://www.otourisme.com/otv2-sn/?TELETHON-2010-Randonnee http://www.otourisme.com/otv2-sn/?TELETHON-2010-Randonnee 2010-09-08T16:15:11Z text/html fr Elise Randonnée guidée gratuite et sans inscription dans le cadre du Téléthon. A la découverte des paysages et du patrimoine de la région. Samedi 4 décembre 2010 Départ : 9h00 devant l'Office de Tourisme, antenne de Thury-Harcourt Renseignements auprès de l'Office de Tourisme 02.31.79.70.45/02.31.69.79.95 - <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?-Infos-pratiques-" rel="directory">50. Evénements</a> <img src="http://www.otourisme.com/otv2-sn/local/cache-vignettes/L92xH100/arton515-e6a9d.jpg" alt="" align="right" width='92' height='100' class='spip_logos' style='height:100px;width:92px;' /> <div class='rss_texte'><p><strong>Randonnée guidée gratuite et sans inscription dans le cadre du Téléthon. A la découverte des paysages et du patrimoine de la région.</p> <p><strong class="caractencadre-spip spip">Samedi 4 décembre 2010</p> <p>Départ : 9h00 devant l'Office de Tourisme, antenne de Thury-Harcourt</strong></p> <p>Renseignements auprès de l'Office de Tourisme 02.31.79.70.45/02.31.69.79.95</strong></p> <p><span class='spip_document_1159 spip_documents spip_documents_center'> <img src='http://www.otourisme.com/otv2-sn/local/cache-vignettes/L264xH300/IMG_6510-2-ebc5f.jpg' width='264' height='300' alt="" style='height:300px;width:264px;' /></span></p></div> http://www.otourisme.com/otv2-sn/?Randonnee-pedestre-accompagnee-20 http://www.otourisme.com/otv2-sn/?Randonnee-pedestre-accompagnee-20 2010-09-08T16:13:26Z text/html fr Elise Randonnée guidée gratuite et sans inscription. A la découverte des paysages et du patrimoine de la région. Samedi 20 novembre 2010 Départ : 14h00 devant la Bergerie de M. Hamelin, à Curcy sur Orne Renseignements auprès de l'Office de Tourisme 02.31.79.70.45/02.31.69.79.95 - <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?-Infos-pratiques-" rel="directory">50. Evénements</a> <img src="http://www.otourisme.com/otv2-sn/local/cache-vignettes/L92xH100/arton514-f9e29.jpg" alt="" align="right" width='92' height='100' class='spip_logos' style='height:100px;width:92px;' /> <div class='rss_texte'><p><strong>Randonnée guidée gratuite et sans inscription. A la découverte des paysages et du patrimoine de la région.</p> <p><strong class="caractencadre-spip spip">Samedi 20 novembre 2010</p> <p>Départ : 14h00 devant la Bergerie de M. Hamelin, à Curcy sur Orne</strong></p> <p>Renseignements auprès de l'Office de Tourisme 02.31.79.70.45/02.31.69.79.95</strong></p> <p><span class='spip_document_1159 spip_documents spip_documents_center'> <img src='http://www.otourisme.com/otv2-sn/local/cache-vignettes/L264xH300/IMG_6510-2-ebc5f.jpg' width='264' height='300' alt="" style='height:300px;width:264px;' /></span></p></div> http://www.otourisme.com/otv2-sn/?Randonnee-pedestre-accompagnee-23 http://www.otourisme.com/otv2-sn/?Randonnee-pedestre-accompagnee-23 2010-09-08T15:38:39Z text/html fr Elise Randonnée guidée gratuite et sans inscription. A la découverte des paysages et du patrimoine de la région. Samedi 23 octobre 2010 Départ : 14h00 devant la Mairie de Grimbosq Renseignements auprès de l'Office de Tourisme 02.31.79.70.45/02.31.69.79.95 - <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?-Infos-pratiques-" rel="directory">50. Evénements</a> <img src="http://www.otourisme.com/otv2-sn/local/cache-vignettes/L92xH100/arton513-bc502.jpg" alt="" align="right" width='92' height='100' class='spip_logos' style='height:100px;width:92px;' /> <div class='rss_texte'><p><strong>Randonnée guidée gratuite et sans inscription. A la découverte des paysages et du patrimoine de la région.</p> <p><strong class="caractencadre-spip spip">Samedi 23 octobre 2010</p> <p>Départ : 14h00 devant la Mairie de Grimbosq</strong></p> <p>Renseignements auprès de l'Office de Tourisme 02.31.79.70.45/02.31.69.79.95</strong></p> <p><span class='spip_document_1159 spip_documents spip_documents_center'> <img src='http://www.otourisme.com/otv2-sn/local/cache-vignettes/L264xH300/IMG_6510-2-ebc5f.jpg' width='264' height='300' alt="" style='height:300px;width:264px;' /></span></p></div> http://www.otourisme.com/otv2-sn/?Randonnee-pedestre-accompagnee http://www.otourisme.com/otv2-sn/?Randonnee-pedestre-accompagnee 2010-09-08T14:10:21Z text/html fr Elise Randonnée guidée gratuite et sans inscription. A la découverte des paysages et du patrimoine de la région. Samedi 25 septembre 2010 Départ : 14h00 devant l'Eglise de Vieux Renseignements auprès de l'Office de Tourisme 02.31.79.70.45/02.31.69.79.95 - <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?-Infos-pratiques-" rel="directory">50. Evénements</a> <img src="http://www.otourisme.com/otv2-sn/local/cache-vignettes/L92xH100/arton512-6dee5.jpg" alt="" align="right" width='92' height='100' class='spip_logos' style='height:100px;width:92px;' /> <div class='rss_texte'><p><strong>Randonnée guidée gratuite et sans inscription. A la découverte des paysages et du patrimoine de la région.</p> <p><strong class="caractencadre-spip spip">Samedi 25 septembre 2010</p> <p>Départ : 14h00 devant l'Eglise de Vieux</strong></p> <p>Renseignements auprès de l'Office de Tourisme 02.31.79.70.45/02.31.69.79.95</strong></p> <p><span class='spip_document_1159 spip_documents spip_documents_center'> <img src='http://www.otourisme.com/otv2-sn/local/cache-vignettes/L264xH300/IMG_6510-2-ebc5f.jpg' width='264' height='300' alt="" style='height:300px;width:264px;' /></span></p></div> http://www.otourisme.com/otv2-sn/?Active-Leisure-in-Swiss-Normandy http://www.otourisme.com/otv2-sn/?Active-Leisure-in-Swiss-Normandy 2010-08-11T12:34:04Z text/html en Elise anglais galerie barre_menu plan Active Leisure in Swiss Normandy From 26 € / pers Enjoy a day in Suisse Normande doing sports activities, in an authentic area! Descent 2 hour canoe (two seater) or kayak (singles) in the valley of the Orne. Lunch: picnic or a restaurant in the Suisse Normande Optional: Orienteering, rail and bike ride in the Valley, very scenic route in a setting that will take your breath away! Or Orienteering and archery Booking conditions: swim, be at least 8 years old. We recommend a sportswear (...) - <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?-A-Day-in-Suisse-Normande,144-" rel="directory">A Day in Suisse Normande</a> / <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-anglais-+" rel="tag">anglais</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-galerie-+" rel="tag">galerie</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-barre_menu-+" rel="tag">barre_menu</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-plan-+" rel="tag">plan</a> <div class='rss_texte'><p><strong class="caractencadre-spip spip">Active Leisure in Swiss Normandy</p> <p>From 26 € / pers</strong></p> <p>Enjoy a day in Suisse Normande doing sports activities, in an authentic area!</p> <p>Descent 2 hour canoe (two seater) or kayak (singles) in the valley of the Orne.</p> <p>Lunch: picnic or a restaurant in the Suisse Normande</p> <p>Optional: Orienteering, rail and bike ride in the Valley, very scenic route in a setting that will take your breath away!</p> <p>Or</p> <p>Orienteering and archery</p> <p>Booking conditions: swim, be at least 8 years old. We recommend a sportswear and clothing.</p> <p>Rates quoted are per person calculated on the basis of 30 paying persons Price includes: the activities mentioned in the program, the meal Price does not include: transportation, personal expenses, travel insurance, baggage insurance.</p> <p>Information and reservations: Service Groups</p> <p>Tourist Office of the Suisse Normande</p> <p><a href='http://otsuissenormande@gmail.com/' class='spip_out'>otsuissenormande@gmail.com</a></p> <p>Possible day trips or customized upon request.</p> <p>Prefectural Authority of OT Pays de falaise: No AU014.06.0002</p></div> http://www.otourisme.com/otv2-sn/?From-welfare-to-the-green-in-Swiss http://www.otourisme.com/otv2-sn/?From-welfare-to-the-green-in-Swiss 2010-08-11T12:31:52Z text/html en Elise anglais galerie barre_menu plan From welfare to the green in Swiss Normandy … From 92 € / pers Ideal for a day of relaxation and well-being in an authentic and prestigious breathtaking! A true haven for golfers the golf Clécy spreads over the hills of the Suisse Normande: Introduction golf with a qualified teacher status (2 h / 2 h 30) Or 9 hole golf course (2 h / 2 h 30) Lunch in a restaurant in the Suisse Normande Afternoon Wellness Spa at the Suisse Normande (2 h 30 / 3 pm): Access heated pool, relaxation (...) - <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?-A-Day-in-Suisse-Normande,144-" rel="directory">A Day in Suisse Normande</a> / <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-anglais-+" rel="tag">anglais</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-galerie-+" rel="tag">galerie</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-barre_menu-+" rel="tag">barre_menu</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-plan-+" rel="tag">plan</a> <div class='rss_texte'><p>From welfare to the green in Swiss Normandy …</p> <p>From 92 € / pers</p> <p>Ideal for a day of relaxation and well-being in an authentic and prestigious breathtaking!</p> <p>A true haven for golfers the golf Clécy spreads over the hills of the Suisse Normande:</p> <p> Introduction golf with a qualified teacher status (2 h / 2 h 30)</p> <p>Or</p> <p> 9 hole golf course (2 h / 2 h 30)</p> <p>Lunch in a restaurant in the Suisse Normande</p> <p>Afternoon Wellness Spa at the Suisse Normande (2 h 30 / 3 pm):</p> <p> Access heated pool, relaxation area, steam room, relaxation leg or back.</p> <p>Provide Appropriate clothing for the day's activities.</p> <p>Fares per person are calculated on a base of 10 paying persons (maximum 15 people)</p> <p>The price includes: the activities mentioned in the program, the meal</p> <p>The price does not include: transportation, personal expenses, travel insurance, baggage insurance.</p> <p>Information and reservations: Service Groups</p> <p>Tourist Office of the Suisse Normande</p> <p><a href='http://otsuissenormande@gmail.com/' class='spip_out'>otsuissenormande@gmail.com</a></p> <p>Possible day trips or customized upon request.</p> <p>Autorisation préfectorale OT Pays de Falaise : n°A.U.014.06.0002</p></div> http://www.otourisme.com/otv2-sn/?The-Suisse-Normande-open-spaces-of http://www.otourisme.com/otv2-sn/?The-Suisse-Normande-open-spaces-of 2010-08-11T11:44:58Z text/html en Elise anglais galerie barre_menu plan The Suisse Normande, open spaces of Normandy! From 31.90 € / pers Swiss Normandy: One of the oldest mountain ranges of France! This circuit allows you to understand and appreciate the contours of the Suisse Normande during a tour of discovery of natural sites with a stop to admire one of the best views in the region. > Departure from the Tourist Office of the Suisse Normande (Thury Harcourt) for the channel: Discovery panoramas of Swiss Normandy. > Guided tour on the ledges along a path (...) - <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?-A-Day-in-Suisse-Normande,144-" rel="directory">A Day in Suisse Normande</a> / <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-anglais-+" rel="tag">anglais</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-galerie-+" rel="tag">galerie</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-barre_menu-+" rel="tag">barre_menu</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-plan-+" rel="tag">plan</a> <div class='rss_texte'><p>The Suisse Normande, open spaces of Normandy!</p> <p>From 31.90 € / pers</p> <p>Swiss Normandy: One of the oldest mountain ranges of France!</p> <p>This circuit allows you to understand and appreciate the contours of the Suisse Normande during a tour of discovery of natural sites with a stop to admire one of the best views in the region.</p> <p>> Departure from the Tourist Office of the Suisse Normande (Thury Harcourt) for the channel: Discovery panoramas of Swiss Normandy.</p> <p>> Guided tour on the ledges along a path all public anecdotes, legends, history of the valley …</p> <p>> Continuing the tour panoramas</p> <p>> Lunch at a restaurant in the Suisse Normande</p> <p>> Continuing the tour panoramas</p> <p>> Free or guided visit of the Musée des Fosses d'Enfer at Saint Rémy sur Orne</p> <p>> Back to Thury Harcourt for a tasting of regional products to the Tourist Office of Swiss Normandy.</p> <p>Fares per person are calculated on the basis of 30 paying persons</p> <p>Price includes: services of the attendant during the day, the visits mentioned in the program, lunch, dinner accompanist.</p> <p>The price does not include: transportation, personal expenses, travel insurance, baggage insurance.</p> <p>Information and reservations: Service Groups</p> <p>Tourist Office of the Suisse Normande</p> <p><a href='http://otsuissenormande@gmail.com/' class='spip_out'>otsuissenormande@gmail.com</a> Possible day trips or customized upon request.</p> <p>Prefectural Authority of OT Pays de Falaise : n°A.U.014.06.0002</p></div> http://www.otourisme.com/otv2-sn/?The-adventure-of-the-railway http://www.otourisme.com/otv2-sn/?The-adventure-of-the-railway 2010-08-11T10:28:07Z text/html en Elise anglais barre_menu plan The Adventure of the railway in Suisse Normande From 26.50 € / pers Embark on a journey to the heart of the railway and discover Secret Gardens of Swiss Normandy! Bike ride rail in the Valley, in a very picturesque route in a breathtaking decor! Lunch in a restaurant in the Suisse Normande Visit the Miniature Railway Clécy: a dream vacation in the heart a Europe imagined on one of the largest European models (310 m2). Train journey through a garden of pleasant green park furnished. (...) - <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?-A-Day-in-Suisse-Normande,144-" rel="directory">A Day in Suisse Normande</a> / <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-anglais-+" rel="tag">anglais</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-barre_menu-+" rel="tag">barre_menu</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-plan-+" rel="tag">plan</a> <div class='rss_texte'><p>The Adventure of the railway in Suisse Normande</p> <p>From 26.50 € / pers</p> <p>Embark on a journey to the heart of the railway and discover Secret Gardens of Swiss Normandy!</p> <p>Bike ride rail in the Valley, in a very picturesque route in a breathtaking decor!</p> <p>Lunch in a restaurant in the Suisse Normande</p> <p>Visit the Miniature Railway Clécy: a dream vacation in the heart a Europe imagined on one of the largest European models (310 m2).</p> <p>Train journey through a garden of pleasant green park furnished.</p> <p>Then, enjoy a gourmet break and enjoy the cider products and a pancake near the old lime kiln.</p> <p>Fares per person are calculated on a basis of 15 paying people</p> <p>The price includes sightseeing and activities mentioned in the program and meals.</p> <p>The price does not include: transportation, personal expenses, travel insurance, baggage insurance.</p> <p>Information and reservations: Service Groups</p> <p>Tourist Office of the Suisse Normande</p> <p><a href='http://otsuissenormande@gmail.com/' class='spip_out'>otsuissenormande@gmail.com</a></p> <p>Possible day trips or customized upon request.</p> <p>Prefectural Authority of OT Pays de falaise : No AU014.06.0002</p></div> http://www.otourisme.com/otv2-sn/?13th-edition-of-the-week-end-of,507 http://www.otourisme.com/otv2-sn/?13th-edition-of-the-week-end-of,507 2010-08-10T12:56:41Z text/html en Elise home anglais galerie barre_menu plan Saturday 11th and Sunday 12th , September 2010 LA route des Crêtes - 14220 SAINT OMER With family or friends, for a weekend, come discover the many recreational and sporting activities of Suisse Normande! Events, exhibitions, exchange of sports equipment, introduction to hiking adventure, catering on site… The program is available from mid-July. Registration for the hiking adventure is available NOW !! Information and registration: OTSN 02.31.79.70.45 / (...) - <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?-Welcome-to-Normandy-" rel="directory">20. Welcome to Normandy</a> / <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-home-+" rel="tag">home</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-anglais-+" rel="tag">anglais</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-galerie-+" rel="tag">galerie</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-barre_menu-+" rel="tag">barre_menu</a>, <a href="http://www.otourisme.com/otv2-sn/?+-plan-+" rel="tag">plan</a> <img src="http://www.otourisme.com/otv2-sn/local/cache-vignettes/L150xH100/arton507-eccd3.jpg" alt="" align="right" width='150' height='100' class='spip_logos' style='height:100px;width:150px;' /> <div class='rss_texte'><p><strong class="caractencadre-spip spip">Saturday 11th and Sunday 12th , September 2010</strong></p> <p>LA route des Crêtes - 14220 SAINT OMER</p> <p>With family or friends, for a weekend, come discover the many recreational and sporting activities of Suisse Normande! Events, exhibitions, exchange of sports equipment, introduction to hiking adventure, catering on site… The program is available from mid-July.</p> <p>Registration for the hiking adventure is available <strong class="caractencadre-spip spip">NOW</strong> !!</p> <p>Information and registration: OTSN 02.31.79.70.45 / 02.31.69.79.95</p></div>